Et si on reflechissait à ce que les indiens n'apprécient pas /ne comprennent pas chez les occidentaux.11 mois me permettent tout juste de commencer à saisir/décrypter leurs pensées/sentiments. Je vais donc me mettre dans la peau d’une indienne et vous expliquer ce qui « nous » choque, pourquoi et vous donner 2-3 conseils si cela vous intéresse….
Pourquoi les filles européennes, agées de plus de 10 ans, mettent encore des jupes comme si elles étaient des fillettes ? Et avec ça, un décolleté, des épaules nues et se baignent en maillot de bain ? Et même si quelques indiennes le font aussi, elles ne voient pas que cela attire les garçons qui, n’ayant pas l’habitude, sont attirés. Ici on a même lancé des bus roses uniquement pour les femmes pour éviter d’être caressée ou draguée. Eh le truc qui nous semble étrange et archi anti-féminin c’est la femme qui fume !
Nous, nous vivons en tunique (robe au dessus d’un pantalon) ou en Sari donc on ne voit que les bras, la moitié des avant-bras, les pieds, et la tête. Cette une vieille coutume, que vous aviez en Europe jusqu’au début du siècle. Nos tenues sont plus légères que les vôtres, cela protège de la chaleur, du soleil et des moustiques. Ces habits sont très commodes (toujours du tissu à porter de main !!).Et puis ces tenues nous différencient bien des hommes, le châle sur la poitrine est juste une manière de dire « nous sommes respectables », avec notre tissu nous pouvons varier les couleurs à l’infini et porter le sari avec beaucoup de grâce et d’élégance. Fumer la cigarette, on sait que c’est mauvais pour la santé mais en plus ici il n’y a que les hommes qui fument. C’est comme chez vous, une fille qui crache.
Alors, les jupes, ça passe pour certaines occasions. Mais si vous avez des décolletés ajoutez un châle, mettez des affaires avec des manches. PAS DE MAILLOT DE BAIN sauf sur 2 ou 3 plages en Inde. Baignez vous toute habillée si vous ne voulez pas vous faire harcelée ! Pour la cigarette, réduisez et surtout faites cela discrètement !
Quand on regarde l’Europe, c’est fou le nombre de divorces. Vous n’êtes pas capable de rester fidèle, et on a l’impression que c’est pareil en amitié ??? Vous n’êtes pas exigeant avec vous –même ou vous oubliez simplement l’autre ? Vos paroles ne sont vraies qu’un temps pour les relations ? Pourquoi, quand vous partez, vous ne donnez plus de nouvelles alors que vous aviez dit que vous le ferez ??
En Inde, la plupart des mariages sont arrangés et nous faisons confiance à nos familles : elles choisissent quelqu’un de la même caste (niveau social) avec le même niveau d’étude et un caractère facile. Nous apprenons à nous aimer dans le temps…nous ferons des efforts mais nous essaierons de construire une famille ensemble et l’un ne sera pas en train de loucher sur la porte de sortie. Le mariage arrangé au moins c’est fiable. Tu restes fidèle et, si il y a un souci, les familles des 2 côtés vont essayer de t’aider dans ton couple. Il y a une vraie entraide.
En général nous sommes plutôt introvertis. Donc dans un premier temps, nous sommes prêts spontanément à aider ; mais pour donner notre coeur, il nous faut du temps. Mais quand le lien est créé, nous cherchons à le faire durer et faisons souvent le pas pour renouer des liens avec un ami qui s’éloigne
Montrer vous cohérent dans vos relations. Si vous dites que vous garderez des liens avec une personne qui était vraiment un ami en Inde : FAITES LE. Et si un indien vous invite chez lui, attendez qu’il renouvelle son invitation 3 fois puis allez y. Faites attention aux 1000 délicatesses dont les indiens sont capables, remerciez 10000 fois et montre leur que vous avez été touchés.
Pourquoi vous vous dites « athées » et ne croyez en rien, en aucune force surnaturelle ?? Vous vous imaginez supérieurs à la création, vous imaginez qu’il n’y a pas eu de créateur ?? Quand vous rentré dans les lieux saints, vous ne montrez aucun respect. Vous avez les épaules découvertes et la tête dénudée pour les femmes. Vous gardez vos chaussures. Les bras croisés ou sur les hanches, le menton relevé, vous semblez défier les dieux.
Nous, on ne recherche pas la vérité à tout prix mais on a une certitude : des êtres supérieurs existent et régissent/ont régit le monde. Après, Shiva, Vishnou, Jésus, Marie…chacun a le sien et choisit celui qu’il sent proche de lui. De toute façon ils nous dépassent. Mais parce qu’ils nous dépassent en force et en connaissance on a du respect pour eux…et on exprime ceci avec notre corps : s’abaisser, danser pour eux, présenter offrandes, à genou, mains jointes, bénédictions avec encens et fleurs, chants et musiques, épaules et tête couvertes pour les femmes, déchaussés..
Si vous êtes invités, rendez vous sur le lieu de culte de votre hôte. Ayez une attitude humble avec au moins les épaules couvertes, enlevez vos chaussures avant de rentrer. Prenez la position de votre voisin et ne faites pas plus de bruit que lui. Et si vous avez aussi votre religion, suivez la.
Pour vos cadeaux du quotidien, j’ai l’impression que vous les donnez du bout des lèvres. Comme si vous disiez « je te l’offre mais si tu n’en prends pas cela m’arrange ». Quand vous nous parlez, vous regardez aussi votre montre et partez ou entrez dans une salle sans vous soucier de l’occupant (pas nommé, pas de regard, pas de sourire). Vous dissertez pendant des heures sur des sujets compliqués sans vous rendre compte que votre voisin (même votre voisin de table) est dans le besoin.
Nous en Inde, la personne en face de nous est la personne la plus importante du monde. On donnerai sa chemise et son temps pour elle. Notre planning se fait en fonction d’elle. Et quand on donne, on a dans l’esprit que l’objet ne nous appartient déjà plus. L’invité est sacré chez nous.
Peut-être laissez vous des plages horaires avec le mot AUTRE : ainsi vous ne serez pas surbookés au point de laisser de côté le voisin qui vient frapper. Dans la mesure du possible, mettez l’autre dans vos priorités…peut-être avant une lessive ou un film ? Regardez la personne droit dans les yeux pour lui donner toute votre attention et votre écoute. Donnez lui ce que vous avez de meilleur…ne l’avez-vous pas reçu aussi ? La personne en face de vous ne le mérite t’elle pas aussi ? Et quand vous lui aurez donné de tout votre cœur (en réfléchissant si le cadeau est opportun.. et surtout pas trop petit pour la personne)…vous verrez sa joie et cette joie sera VOTRE JOIE.
Coucou Cécile !
Ça fait plaisir de lire de tes nouvelles. Et je me dis : « Waouh ! » Sérieusement, je suis admiratif, je suis (très) loin d'avoir le même niveau de lecture sur la culture congolaise, et ça fait déjà plus de 8 mois que je suis là... En tout cas, bravo pour cet article, c'est très intéressant de lire ça !